Episodio #01 [ITA]

« Older   Newer »
  Share  
L u k e
view post Posted on 13/10/2010, 15:21




grande fai bene a metterle
 
Top
Usopp.
view post Posted on 14/10/2010, 23:01




bravissimo L che figata in ITA
 
Top
L u k e
view post Posted on 15/10/2010, 09:14




li fanno su rai 4
 
Top
view post Posted on 15/10/2010, 14:06
Avatar

Advanced Member

Group:
Moderatori
Posts:
2,271

Status:


Doppiaggio orrendo ò_ò sembra un fandub .-.
Comunque lo sto seguendo, anche se non ne vale la pena
 
Top
L u k e
view post Posted on 15/10/2010, 15:51




che ti asppetavi è un doppiaggio italiano xDXD
 
Top
view post Posted on 16/10/2010, 12:26
Avatar

Advanced Member

Group:
Moderatori
Posts:
2,271

Status:


Ma scherzi ò_ò gli italiani sono considerati tra i migliori doppiatori del mondo. Il nostro doppiaggio è quasi imbattibile ò-ò mi aspettavo molto ma molto di più!
Sono pochissime le voci azzeccate, ma soprattutto recitano in modo orrido. Mi sembra di essere tornata ai tempi di Dream Team con il primo doppiaggio .-.
Più che altro ci hanno perso in questo modo. Potevano guardagnarci un sacco con SE e invece si sono fragati con questo cavolo di doppiaggio. E io non dico che le voci non vanno bene perchè non assomigliano a quelle originali, non me ne può fregare di meno. Ma mi fa incazzare abbastanza il fatto che sembrano non impegnarsi. ò_ò Tipo Kid e Patty fanno veramente tanta pena -___-'
Quello che chiedo è un po' di enfasi, un minimo di partecipazione ò_ò cioè... non riescono ad esprimere il vero Io del personaggio che interpretano.
 
Top
L u k e
view post Posted on 16/10/2010, 18:03




CITAZIONE (~YAMA of yum¥UM @ 16/10/2010, 13:26)
Ma scherzi ò_ò

in effetti si :lol: comunque lo fanno su rai 4 e non su italia 1 e li ci sono meno soldi anche perchè lo fanno in seconda serata quindi sono pochi a vederlo
 
Top
L. Ryuzaki
view post Posted on 17/10/2010, 10:59




quoto Yama sul doppiaggio...
meno male che hanno lasciato la sigla in giapponese
 
Top
L u k e
view post Posted on 17/10/2010, 13:12




è figa la sigla
 
Top
view post Posted on 20/10/2010, 20:59
Avatar

Advanced Member

Group:
Moderatori
Posts:
2,271

Status:


Peccato che la siglia è rovinata dalle scritte -.- coprono tutto lo schermo -_______-'
 
Top
10 replies since 12/10/2010, 16:55   121 views
  Share